用2分45秒告诉全世界: 我们在中国!我们爱中国!
“亲爱的同事和朋友们,如果你的友人和亲属最近在国外有不好的体验,请把这个视频分享给他们,让他们知道,在这个特殊时期还有很多热爱、理解和支持中国的人。这次疫情一定会很快结束!谢谢大家!”
上述这些被记者翻译过来的文字出现在一个2分45秒的视频开头,而这个视频是由来自德国、奥地利、英国等多个国家的27位华晨宝马外籍员工自发录制完成的。视频中,他们每个人用最简短的话语向全世界宣告:“I’m in China! (我在中国),中国加油!”
中国有困难 我们要为中国发声
录制视频的27名外籍人士中,他们有的在沈阳已经生活了五年,最短的只有三周。国籍不同,了解中国的时间长短不同,但他们有一个共同的特点——喜欢中国!
在视频中,来自德国的Martin Orotelli对记者说:“此前在网上看到因为中国的疫情,华人在国外受到不好的对待,我觉得这个时候有必要为身在中国的我的同事们和中国人打打气!遇到疫情这种困境,正是需要大家共同面对,伸援手的时刻。这个时候一定要站出来为中国发声!这也符合我们宝马的企业文化。”
我们在中国 我们要为中国加油
谈起录视频的初衷,视频制作者Franz向记者介绍,几天前,一位名叫Tobi的德国小伙子和他的小伙伴们在社交网站上发布了一个视频,用理性和客观的分析告诉世界,中国为防止疫情蔓延作出的努力史无前例。他们还用“I am in China”的口号呼吁全球各地的人们共同抗击疫情,抵制歧视。视频发起后,很多国际友人开始效仿,Franz和他的朋友们也加入了其中,很快,有34个人都录制了为中国加油的视频。
Franz把他在宝马的同事们的视频剪裁出来制作成一个单独的视频,并配上《only time》一首抚慰人心灵的歌曲作为背景音乐,以此希望中国的这场疫情早日结束。
Martin Orotelli的妻子是中国人,他说中国就是他的第二个家。Markus Gampe、Sebastian Piprek也向记者表示,我们既然来到中国工作就应该热爱这个国家,我们已经对这个国家有了深厚的感情!“我们录视频就是要大声地告诉他们:‘我们就在中国!我们要为中国加油!’”
一场疫情,让许多人的生活悄然发生了改变。视频里的27个声音,让我们有理由相信,爱可以超越国度、超越时空。
沈阳晚报、沈报全媒体记者 孙天娃